To complete this competency framework and be deemed competent, a nurse must undertake the following:
Upon completion on the framework, a nurse will be competent in the following skills:
Pour compléter ce référentiel de compétences et être jugée compétente,une infirmière doit entreprendre les tâches suivantes :
· Participez à la session de formation sur le système Insides ®
· Complétez le centre de formation The Insides ® Company et lesquiz à choix multiples
· Être observé en train d’exécuter chacune des neuf compétences trois fois
Une fois le cadre terminé, une infirmière sera compétente dans lescompétences suivantes :
· Connaissance de l'anatomie et de la physiologie du tractusgastro-intestinal
· Comprendre les maladies intestinales et la nécessité potentielle d’ uneintervention chirurgicale
· Identifier et comprendre la chirurgie qui entraînera ou a entraîné laformation d'une stomie
· Avoir une connaissance des principes et des avantages de la thérapie parréinfusion de chyme (CRT)
· Comprendre et dépanner The Insides ® Système
· Conseiller, enseigner et soutenir les patients/soignants dansl'entretien de leur stomie et du système The Insides ®
· Collaboration en équipe multidisciplinaire (EMD)
· Identifier et reconnaître son propre niveau de compétence et quand seréférer à d'autres spécialités
For at fuldføre denne kompetenceramme og blive anset for kompetent, skalen sygeplejerske udføre følgende:
· Deltag i The Insides ® System træningssession
· Gennemfør The Insides ® Company Training Hub og flervalgsquizzer
· Bliv observeret udføre hver af de ni kompetencer tre gange
Efter afslutning på rammen vil en sygeplejerske være kompetent ifølgende færdigheder:
· Kendskab til anatomi og fysiologi i mave-tarmkanalen
· Forstå tarmsygdomme og potentielt behov for operation
· Identifikation og forståelse af operationen, som vil eller harresulteret i stomidannelse
· Bevidsthed om fistelhåndtering
· Bevidsthed om høj output stomihåndtering
· Har en bevidsthed om principperne og fordelene ved chyme reinfusionterapi (CRT)
· Forstå og fejlfind The Insides ® System
· Grundig forståelse af farmakodynamikken og farmakokinetik af behandlinger/medicin, som patienten tager, og hvordan de kan påvirke stomiproduktionen og den generelle abdominale sundhed
· Giv råd om kost- og væskeindtagelse for at identificere områder, der kan påvirke stomifunktionen
· Rådgive, undervise og støtte patienten/plejerne i pleje af deres stomiog The Insides ® System
· Tværfagligt team (MDT) samarbejde
· Identificer og genkend eget færdighedsniveau og hvornår der skalhenvises til andre specialer
Pflegekompetenzrahmen für die Chymus-Reinfusion
Um diesen Kompetenzrahmen zu erfüllen und als kompetent zu gelten, muss eine Krankenschwester Folgendes unternehmen:
• Schulung zum The Insides ® System teil
• Absolvieren Sie das The Insides ® Company Training Hub und die Multiple-Choice- Tests
• Lassen Sie sich dabei beobachten, wie Sie jede der neun Kompetenzen dreimal ausführen
Nach Abschluss des Rahmenprogramms verfügt eine Krankenschwester über die folgenden Kompetenzen:
• Kenntnisse der Anatomie und Physiologie des Magen-Darm-Traktes
• Verstehen Sie Darmerkrankungen und den potenziellen Bedarf für eine Operation
• Identifizierung und Verständnis des chirurgischen Eingriffs, der zur Stomabildung geführt hat oder wird
• Bewusstsein für die Fistelbehandlung
• Bewusstsein für High-Output-Stomamanagement
• Kenntnisse über die Prinzipien und Vorteile der Chymus-Reinfusionstherapie (CRT)
• Verstehen und Fehler beheben von The Insides ® System
• Gründliches Verständnis der Pharmakodynamik und Pharmakokinetik der Behandlungen/Medikamente, die der Patient einnimmt, und wie diese sich auf das Stoma-Output und die allgemeine Bauchgesundheit auswirken können
• Geben Sie Ratschläge zur Ernährung und Flüssigkeitsaufnahme, um alle Bereiche zu identifizieren, die die Stomafunktion beeinträchtigen können
• Beraten, unterrichten und unterstützen Sie den Patienten/Pflegekräfte bei der Pflege ihres Stomas und des Insides® - Systems
• Zusammenarbeit im multidisziplinären Team (MDT)
• Das eigene Kompetenzniveau erkennen und erkennen, wann auf andere Fachgebiete zurückgegriffen werden muss
Om dit competentiekader te voltooien en competent te worden geacht, moet een verpleegkundige het volgende ondernemen:
• trainingsessie van The Insides ® System bij
• Voltooi The Insides ® Company Training Hub en meerkeuzequizzen
• Kijk hoe je elk van de negen competenties drie keer uitvoert
Na voltooiing van het raamwerk zal een verpleegkundige bekwaam zijn in de volgende vaardigheden:
• Kennis van de anatomie en fysiologie van het maag-darmkanaal
• Begrijp darmziekten en de mogelijke noodzaak van een operatie
• stomavorming zal of heeft geleid
• Bewustwording van fistelbeheer
• Bewustwording van stomabeheer met hoge output
• Bewust zijn van de principes en voordelen van chyme-reïnfusietherapie (CRT)
• Begrijp The Insides® en los problemen op Systeem
• Grondig begrip van de farmacodynamiek en farmacokinetiek van behandelingen/medicijnen die de patiënt gebruikt en hoe deze van invloed kunnen zijn op de stomaproductie en de algehele gezondheid van de buik
• Geef advies over de voedings- en vochtinname om eventuele gebieden te identificeren die van invloed kunnen zijn op de stomafunctie
• Adviseer, onderwijs en ondersteun de patiënt/verzorgers bij de zorg voor hun stoma en het Insides ® Systeem
• Samenwerking in multidisciplinaire teams (MDT).
• Identificeer en herken het eigen vaardigheidsniveau en wanneer u naar andere specialiteiten moet verwijzen
Marco de competencias de enfermería para la reinfusión de quimo
Para completar este marco de competencias y ser considerada competente, una enfermera debe realizar lo siguiente:
• Asista a la sesión de formación del Sistema Insides ®
• Complete el centro de capacitación de The Insides ® Company y los cuestionarios de opción múltiple
• Ser observado realizando cada una de las nueve competencias tres veces.
Al finalizar el marco, una enfermera será competente en las siguientes habilidades:
• Conocimiento de anatomía y fisiología del tracto gastrointestinal.
• Comprender las enfermedades intestinales y la posible necesidad de cirugía.
• Identificar y comprender la cirugía que resultará o ha resultado en la formación del estoma.
• Concientización sobre el manejo de la fístula
• Conciencia sobre el manejo del estoma de alto rendimiento
• Tener conocimiento de los principios y beneficios de la terapia de reinfusión de quimo (TRC)
• Comprender y solucionar problemas de The Insides ® Sistema
• Comprensión profunda de la farmacodinámica y farmacocinética de los tratamientos/medicamentos que está tomando el paciente y cómo pueden afectar el rendimiento del estoma y la salud abdominal en general.
• Brindar asesoramiento sobre la ingesta dietética y de líquidos para identificar cualquier área que pueda afectar la función de la ostomía.
• Asesorar, enseñar y apoyar al paciente/cuidadores en el cuidado de su estoma y del sistema The Insides ®
• Colaboración en equipos multidisciplinarios (MDT)
• Identificar y reconocer el propio nivel de habilidad y cuándo derivar a otras especialidades.
För att slutföra denna kompetensram och anses vara kompetent måste en sjuksköterska utföra följande:
• Delta i The Insides ® Systems utbildningssession
• Slutför The Insides ® Company Training Hub och flervalsquiz
• Ses utföra var och en av de nio kompetenserna tre gånger
Efter avslutad ram kommer en sjuksköterska att vara kompetent i följande färdigheter:
• Kunskaper om mag-tarmkanalens anatomi och fysiologi
• Förstå tarmsjukdomar och potentiellt behov av operation
• Identifiera och förstå operationen som kommer eller har resulterat i stomibildning
• Medvetenhet om fistelhantering
• Medvetenhet om stomihantering med hög effekt
• Ha en medvetenhet om principer och fördelar med chyme reinfusion terapi (CRT)
• Förstå och felsök The Insides ® Systemet
• Grundlig förståelse för farmakodynamiken och farmakokinetiken för behandlingar/läkemedel som patienten tar och hur de kan påverka stomiproduktionen och övergripande bukhälsa
• Ge råd om kost- och vätskeintag för att identifiera områden som kan påverka stomifunktionen
• Ge råd, lära ut och stödja patienten/vårdarna i att ta hand om sin stomi och The Insides ® System
• Multidisciplinärt team (MDT) samarbete
• Identifiera och känna igen din egen kompetensnivå och när du ska referera till andra specialiteter
Bu yeterlilik çerçevesini tamamlamak ve yetkin sayılmak için bir hemşirenin aşağıdakileri üstlenmesi gerekir:
• Insides ® Sistemi eğitim oturumuna katılın
• Insides ® Şirket Eğitim Merkezini ve çoktan seçmeli testleri tamamlayın
• kez gerçekleştirirken gözlemleneceksiniz
Çerçevenin tamamlanmasının ardından bir hemşire aşağıdaki becerilerde yetkin olacaktır:
• Gastrointestinal sistemin anatomi ve fizyolojisi hakkında bilgi sahibi olmak
• ameliyat ihtiyacını anlayın
• oluşumuna yol açan veya sonuçlanan ameliyatın belirlenmesi ve anlaşılması
• Fistül yönetimi konusunda farkındalık
• Yüksek çıkışlı stoma yönetimi konusunda farkındalık
• Kime reinfüzyon tedavisinin (CRT) prensipleri ve yararları hakkında bilgi sahibi olmak
• ®'ı anlayın ve sorunları giderin Sistem
• Hastanın aldığı tedavilerin/ilaçların farmakodinamiği ve farmakokinetiğinin ve bunların stoma çıkışı ve genel karın sağlığı üzerinde nasıl etkilerinin tam olarak anlaşılması
• fonksiyonunu etkileyebilecek alanları belirlemek için diyet ve sıvı alımı konusunda tavsiyelerde bulunun
• Hastalara/bakıcılara stomalarının ve Insides ® Sisteminin bakımı konusunda tavsiyelerde bulunun, öğretin ve destekleyin
• Multidisipliner ekip (MDT) işbirliği
• Kendi beceri düzeyinizi ve diğer uzmanlıklara ne zaman başvuracağınızı belirleyin ve tanıyın
Aby ukończyć te ramy kompetencji i zostać uznana za kompetentną, pielęgniarka musi podjąć następujące działania:
• w sesji szkoleniowej dotyczącej systemu The Insides ®
• Ukończ Centrum szkoleniowe The Insides ® Company i quizy wielokrotnego wyboru
• Obserwuj, jak wykonujesz każdą z dziewięciu kompetencji trzykrotnie
Po ukończeniu ram pielęgniarka będzie kompetentna w zakresie następujących umiejętności:
• Znajomość anatomii i fizjologii przewodu pokarmowego
• Zrozum choroby jelit i potencjalną potrzebę operacji
• Identyfikacja i zrozumienie operacji, która spowoduje lub spowodowała utworzenie stomii
• Świadomość leczenia przetok
• Świadomość postępowania ze stomią o dużej wydajności
• Mieć świadomość zasad i korzyści terapii reinfuzyjnej chymu (CRT)
• Zrozum i rozwiąż problemy The Insides ® System
• Dokładne zrozumienie farmakodynamiki i farmakokinetyki terapii/leków przyjmowanych przez pacjenta oraz ich wpływu na pojemność stomijną i ogólny stan zdrowia jamy brzusznej
• Należy udzielić porad dotyczących diety i spożycia płynów, aby zidentyfikować obszary, które mogą mieć wpływ na funkcjonowanie stomii
• Doradzaj, ucz i wspieraj pacjenta/opiekunów w opiece nad stomią i systemem The Insides ®
• Współpraca w zespole multidyscyplinarnym (MDT).
• Zidentyfikuj i rozpoznaj swój poziom umiejętności oraz kiedy odwołać się do innych specjalizacji
Para completar este quadro de competências e ser considerado competente, um enfermeiro deve realizar o seguinte:
• sessão de treinamento do The Insides ® System
• Complete o The Insides ® Company Training Hub e testes de múltipla escolha
• Ser observado executando cada uma das nove competências três vezes
Após a conclusão da estrutura, um enfermeiro será competente nas seguintes habilidades:
• Conhecimento de anatomia e fisiologia do trato gastrointestinal
• Entenda as doenças intestinais e a potencial necessidade de cirurgia
• Identificar e compreender a cirurgia que resultará ou resultou na formação do estoma
• Conscientização sobre o manejo da fístula
• Conscientização sobre o manejo do estoma de alto rendimento
• Ter consciência dos princípios e benefícios da terapia de reinfusão de quimo (TRC)
• Entenda e solucione problemas do The Insides ® Sistema
• Compreensão completa da farmacodinâmica e farmacocinética dos tratamentos/medicamentos que o paciente está tomando e como eles podem impactar na produção do estoma e na saúde abdominal geral
• Fornecer aconselhamento sobre a ingestão alimentar e de líquidos para identificar quaisquer áreas que possam afetar a função do ostomia
• Aconselhar, ensinar e apoiar o paciente/cuidador no cuidado do seu estoma e do Sistema Insides ®
• Colaboração de equipe multidisciplinar (MDT)
• Identificar e reconhecer o próprio nível de habilidade e quando encaminhar para outras especialidades
この能力フレームワークを完了し、有能であるとみなされるには、看護師は次のことを行う必要があります。
• The Insides® Systemのトレーニングセッションに参加する
• The Insides ® Company トレーニングハブと多肢選択式クイズを完了する
• 9つの能力をそれぞれ3回ずつ実行するのを観察される
フレームワークを完了すると、看護師は次のスキルを習得します。
• 消化管の解剖学と生理学に関する知識
• 手術の必要性を理解する
• 形成につながる手術を特定し理解する
• 瘻孔管理に関する認識
• 高排泄ストーマ管理に関する認識
• 糜糜再注入療法(CRT)の原理と利点を認識している
• The Insides®を理解してトラブルシューティングする システム
• 患者が受けている治療や薬剤の薬力学と薬物動態、そしてそれがストーマ排出と腹部全体の健康にどのような影響を与えるかについての十分な理解
• 機能に影響を及ぼす可能性のある領域を特定するために、食事と水分摂取に関するアドバイスを提供します。
• 患者/介護者に対し、ストーマとThe Insides®システムのケアについてアドバイス、指導、サポートを行う
• 多分野チーム(MDT)コラボレーション
• 自分のスキルレベルを認識し、他の専門分野に相談するタイミングを把握する
Ogrodje kompetenc zdravstvene nege za reinfuzijo himusa
Da bi medicinska sestra izpolnila ta okvir kompetenc in se štela za kompetentno, mora opraviti naslednje:
• se usposabljanja The Insides ® System
• Izpolnite The Insides ® Company Training Hub in kvize z več možnimi odgovori
• Opazujte, kako trikrat izvajate vsako od devetih kompetenc
Po zaključku okvira bo medicinska sestra usposobljena za naslednje veščine:
• Poznavanje anatomije in fiziologije prebavnega trakta
• Razumeti črevesne bolezni in morebitno potrebo po operaciji
• Prepoznavanje in razumevanje operacije, ki bo ali je povzročila nastanek stome
• Zavedanje zdravljenja fistul
• Zavedanje o upravljanju stome z visoko zmogljivostjo
• Zavedati se načel in prednosti reinfuzijske terapije s himusom (CRT)
• Razumevanje in odpravljanje težav z The Insides ® Sistem
• Poglobljeno razumevanje farmakodinamike in farmakokinetike zdravljenj/zdravil, ki jih bolnik jemlje, in kako lahko vplivajo na izhod iz stome in splošno zdravje trebuha
• Zagotavljanje nasvetov o prehrani in vnosu tekočine, da ugotovite vsa področja, ki lahko vplivajo na delovanje stome
• Svetujte, poučite in podpirajte pacienta/skrbnike pri negi njihove stome in sistema The Insides ®
• Sodelovanje multidisciplinarnega tima (MDT).
• Ugotovite in prepoznajte svojo raven spretnosti in kdaj se obrniti na druge specialnosti
Ki te whakaoti i tenei anga mahi matatau me te kiia he tohunga, me mahi e te nēhi enei e whai ake nei:
• huihuinga whakangungu a Insides ® Pūnaha
• Whakaotia te Tari Whakangungu Kamupene Insides ® me nga patapatai whiriwhiri maha
• nga wa e mahi ana ia o nga pukenga e iwa
I te otinga o te angamahi, ka matatau te nēhi ki nga pukenga e whai ake nei:
• Te mohiotanga ki te anatomy me te physiology o te gastrointestinal tract
• Kia mohio ki nga mate whekau me te hiahia mo te pokanga
• Te tautuhi me te mohio ki te pokanga ka hua mai ranei te hanga stoma
• Te mohio ki te whakahaere i te fistula
• Te mohio ki te whakahaerenga stoma whakaputanga teitei
• Kia mohio koe ki nga maataapono me nga painga o te chyme reinfusion therapy (CRT)
• Kia mohio me te raruraru Ko te Insides ® Pūnaha
• Te tino mohio ki nga rongoako me te rongoa rongoa o nga maimoatanga/rongoa e tangohia ana e te manawanui me te pehea e pa ai ki te whakaputanga stoma me te hauora o te puku.
• Tukuna he tohutohu mo te kai me te inu wai kia kitea nga waahi ka pa ki te mahi ostomy
• Tohutohu, whakaako, tautoko i te manawanui/kaitiaki ki te tiaki i o ratou stoma me te The Insides ® System
• Te mahi tahi a te roopu roopu maha (MDT).
• Te tautuhi me te mohio ki a koe ake taumata pukenga me te wa ki te korero ki etahi atu tohungatanga
لإكمال إطار الكفاءة هذا واعتباره مؤهلاً، يجب على الممرضة القيام بما يلي:
• الدورة التدريبية لنظام Insides ®
• أكمل مركز تدريب شركة Insides ® والاختبارات متعددة الاختيارات
• لاحظ أداء كل من الكفاءات التسع ثلاث مرات
عند الانتهاء من الإطار، ستكون الممرضة مختصة في المهارات التالية:
• - المعرفة بتشريح وفسيولوجيا الجهاز الهضمي
• فهم أمراض الأمعاء والحاجة المحتملة لعملية جراحية
• تحديد وفهم الجراحة التي ستؤدي أو أدت إلى تكوين الفغرة
• الوعي بإدارة الناسور
• الوعي بإدارة الثغرة ذات المخرجات العالية
• لديك وعي بمبادئ وفوائد العلاج بإعادة تسريب الكيموس (CRT)
• فهم واستكشاف أخطاء The Insides ® وإصلاحها نظام
• فهم شامل للديناميكيات الدوائية والحركية الدوائية للعلاجات/الأدوية التي يتناولها المريض وكيف يمكن أن تؤثر على مخرجات الثغر وصحة البطن بشكل عام
• تقديم المشورة بشأن تناول النظام الغذائي والسوائل لتحديد أي مناطق قد تؤثر على وظيفة الفغرة
• تقديم المشورة والتعليم والدعم للمريض / مقدمي الرعاية في رعاية فغرهم ونظام The Insides ®
• تعاون الفريق متعدد التخصصات (MDT).
• تحديد والتعرف على مستوى المهارات الخاصة ومتى يجب الرجوع إلى التخصصات الأخرى
Kako bi ispunila ovaj okvir kompetencija i bila smatrana kompetentnom, medicinska sestra mora poduzeti sljedeće:
• Prisustvujte The Insides ® System treningu
• Ispunite The Insides ® Company Training Hub i kvizove s više odgovora
• Budite promatrani kako izvodite svaku od devet kompetencija tri puta
Po završetku okvira, medicinska sestra će biti kompetentna u sljedećim vještinama:
• Poznavanje anatomije i fiziologije gastrointestinalnog trakta
• Razumjeti bolesti crijeva i potencijalnu potrebu za operacijom
• Prepoznavanje i razumijevanje operacije koja će ili je rezultirala stvaranjem stome
• Svijest o liječenju fistule
• Svijest o upravljanju stomama visokog učinka
• Imajte svijest o načelima i prednostima reinfuzijske terapije himusom (CRT)
• Razumijevanje i rješavanje problema The Insides ® Sustav
• Temeljito razumijevanje farmakodinamike i farmakokinetike tretmana/lijekova koje pacijent uzima i kako oni mogu utjecati na izlaz iz stome i cjelokupno zdravlje abdomena
• Pružite savjete o prehrani i unosu tekućine kako biste identificirali sva područja koja mogu utjecati na funkciju stome
• Savjetujte, podučavajte i podržavajte pacijenta/njegovatelje u brizi za njihovu stomu i The Insides ® sustav
• Suradnja multidisciplinarnog tima (MDT).
• Identificirajte i prepoznajte vlastitu razinu vještina i kada se obratiti drugim specijalnostima
Per completare questo quadro di competenze ed essere ritenuto competente, un infermiere deve intraprendere quanto segue:
• Partecipa alla sessione di formazione sul sistema Insides ®
• Completa The Insides ® Company Training Hub e i quiz a scelta multipla
• Essere osservato mentre si eseguono ciascuna delle nove competenze tre volte
Una volta completato il quadro, un infermiere sarà competente nelle seguenti competenze:
• Conoscenza dell'anatomia e della fisiologia del tratto gastrointestinale
• Comprendere le malattie intestinali e la potenziale necessità di un intervento chirurgico
• Identificare e comprendere l’intervento chirurgico che comporterà o ha comportato la formazione di una stomia
• Consapevolezza della gestione della fistola
• Consapevolezza della gestione della stomia ad alto rendimento
• Avere una consapevolezza dei principi e dei benefici della terapia reinfusionale con chimo (CRT)
• Comprendere e risolvere i problemi di The Insides ® Sistema
• Comprensione approfondita della farmacodinamica e della farmacocinetica dei trattamenti/farmaci che il paziente sta assumendo e del modo in cui questi possono influire sull'output della stomia e sulla salute addominale generale
• Fornire consigli sull’assunzione dietetica e di liquidi per identificare eventuali aree che potrebbero avere un impatto sulla funzione della stomia
• Consigliare, insegnare e supportare il paziente/gli assistenti nella cura della propria stomia e del sistema The Insides ® System
• Collaborazione di team multidisciplinare (MDT).
• Identificare e riconoscere il proprio livello di abilità e quando fare riferimento ad altre specialità